聖書の歴史H-7 聖書の歴史 目次  本当の聖書』の回復  新約聖書  聖書のホームページ 

事の真相を伝えていない現代版聖書『脚注』




8事の真相を伝えていない現代版聖書『脚注』!!

 ディビッド・ブラウン師は大英博物館(イギリス)に行き、実際のシナイ写本を見ました。そして、こう述べています。(H-64参照)
ディビッド・ブラウン師  驚いたことに、マルコ16・9〜20欠落しているのに、それが元々はそこに書かれていたこと、そして、それが軽石でこすり取られ消され)ているのがはっきり見えることを、私は発見したのです。…
 それは元々、そこにあったのです。
 私は自分の目でそれを見ることができたのです
 私の持っていた現代版聖書(NIV)の脚注には、「二つの最も信頼できる初期の写本(バチカン写本・シナイ写本)には、マルコ16・9〜20は存在しない」と書かれていましたが、この時、私は、その脚注事の全体像を告げてはいないと気付いたのです
 現実に、それらの節は元々そこに存在していたのです

 すなわち、現代版聖書『脚注』には、それと同様のことが書かれています。
「二つの最も信頼できる初期の写本(バチカン写本・シナイ写本)には、マルコ16・9〜20は存在しない
(NIV聖書のマルコ16・9〜20『脚注』



 『新改訳聖書2017』によるマルコ16・9〜20 の取り扱いは、マルコ16・1〜8の扱いとは異なり、括弧(かっこ)付の扱いにされています。(H-5参照)
 そして、その脚注には、こう書かれています。
「9〜20節を加える写本は多いが、重要な写本には欠けている

『新改訳聖書2017』マルコ16・9〜20『脚注』

 これまで見てきたことから、これらの脚注事の真相を伝えていないことが明らかです。
 H-52で見た通り、バチカン写本とシナイ写本は、オリゲネスの『改ざん聖書』から作られました。
 そしてH-66で見た通り、この二写本を含む三写本だけに、マルコ16・9〜20がありません
 その三写本以外のすべての写本にマルコ16・9〜20があります。(しかも、三写本より「初期」です!)

    マルコ16・9〜20含むもの

  • 1800以上のギリシャ語写本のうち、三写本以外のすべての写本
  • 約8000のラテン語の小文字写本
  • 約1000のシリア語版の写本
  • 2000以上のギリシャ語聖句集のすべて
  • パピアス(紀元100年ごろ)の引用
  • 殉教者ユスティヌス(150年ごろ)の引用
  • イレナエウス(180年ごろ)の引用
  • テルトゥリアヌス(195年ごろ)の引用
  • ヒポリュトス(200年ごろ)の引用

 マルコ16・9〜20含まない三写本は、こうでした。
    マルコ16・9〜20含まない三写本

  • シナイ写本(四世紀)…書かれた後で消された痕跡がある
  • バチカン写本(四世紀)…空欄が残されている
  • 一つの小文字写本(十二世紀)

   ところが、シナイ写本(四世紀)には、書かれた後で消された痕跡があり(H-64)、バチカン写本には、マルコ16・9〜 20 が存在するはずのスペースが空欄のまま残されています。(H-65
 こうして明らかになったのは、
  1. 筆記者たちが書き写す際に手元にあった『元の聖書』には、マルコ16・9〜20が存在していたことと、
  2. 聖書改ざん者であったオリゲネスでさえもマルコ16・9〜20削除していなかったことです。
 つまり、マルコ16・9〜20は確かに聖書の一部であり、真の神のことばなのです。(H-66





9事の真相

 こうして、事の真相は、こうなります。
  • マルコ16・9〜20は、もともと、すべての写本・聖句集・引用等に存在していました。(上図参照)
  • ところが、四世紀になって、その箇所が「削除された」バチカン写本とシナイ写本が作り出されました。
  • このバチカン写本とシナイ写本の『元の聖書』自体が、改ざんされた聖書(オリゲネスの改ざん聖書)でしたが、それが、さらに改ざんされたのです!
  • 改ざんに改ざんを重ねて作り出されたのが、バチカン写本とシナイ写本なのです!(E10-5,E10-8,E10-9
バチカン写本シナイ写本

 このバチカン写本・シナイ写本に対する見解は、TR聖書支持者と現代版聖書(TR)支持者とで大きく異なります。

TR聖書支持者たちのバチカン写本・シナイ写本に対する見解
ジョン・W・バーゴン師
ジョン・W・バーゴン 「何の躊躇もなく言えるのは、これらは、最もひどく腐敗している(くずれている)三つの写本であることです。…
 また、それらは、偽造された読み方、古代のとんでもない間違い、および、真理を意図的にゆがめたものなどが大量にある倉庫となっています」(D-11
F.H.A.スクリブナー博士
F.H.A.スクリブナー 「シナイ写本は、少なくとも十人の別々の改訂者によって行われような改ざん(明らかに修正が行われたという性質の改ざん)だらけです。
 すべてのページに体系的になされている改ざんもあれば、この写本の数々の箇所に限定されている改ざんもあります」(著書『シナイ写本の完全な検証』より)(D-11
F・N・ジョーンズ博士
フロイド・ノレン・ジョーンズ 「新約聖書の真の本文を証言するギリシャ語の写本は、総計で5262あります。
 そのうちの5217、すなわち、99パーセントは相互に合致しています
 それ以外のもの(バチカン写本シナイ写本など)は、この99パーセントの多数派の写本合致していないだけでなく、それら少数派写本同士の間でも合致していません
 このバチカン写本やシナイ写本の読み方が、これらの大文字写本を信頼できない、腐敗したものとしているのです!
 このアリウス派の異端思想は、オリゲネスが旅先で見つけたギリシャ語写本を改ざんしたことの結果として生まれたものであり、オリゲネスの著作のコピーに由来するバチカン写本とシナイ写本の中に現れています。」(D-9
フィリップ・マウロ師
フィリップ・マウロ 「この二つの写本と、それ以外の多数派の写本には、多くの相違点があります。
 福音書だけでも、バチカン写本は…合計7578語の改ざんがなされています。
 …この写本(シナイ写本)の改ざんの合計が、9000近くにもなる…」(E10-7
現代版聖書のルーツ3
バチカン写本・シナイ写本とは
E10-5E10-8E10-9
  • バチカン写本・シナイ写本は、
    5000を越える99%の多数派写本と合致しない、『非常に異質の2写本』である。

  • その中身は、《外典》《聖書の一部》であり、
    その《外典》に書かれていることは、『異端の教え』にほかならない。

  • バチカン写本・シナイ写本《聖書の一部》に書かれていることは、
    偽造された読み方】【古代のとんでもない間違い】【真理を意図的にゆがめたもの】などが大量にある、『改ざんされた聖書本文』である。

 神と神のことば全面的に信じる聖徒たちは、このようなバチカン写本・シナイ写本を、重要な写本』、『最も信頼できる写本』と呼ぶことは決してないはずです。

 ところが、そう呼ぶ人々もいます。
現代版聖書(TR)支持者たちのバチカン写本・シナイ写本に対する見解
NIV聖書
『二つの最も信頼できる初期の写本』
マルコ16・9〜20『脚注』
『新改訳聖書2017』
重要な写本』
マルコ16・9〜20『脚注』

 このようなバチカン写本・シナイ写本から現代版聖書を作り出してきたのは、どういう人々だったでしょうか?
 異端者オリゲネスバチカン写本/シナイ写本の作成に関わったエウセビウス聖書本文RVを作ったウェストコットとホートネストレ-アーラント版/UBS版聖書本文の編集者たちは、聖書を神のことばと信じない人々や、イエス・キリストを神と信じない人々、神と神のことばに不信感を持つ人々でした。(H-3
 彼らはバチカン写本・シナイ写本を、重要な写本』、『最も信頼できる写本』と呼ぶことに大賛成することでしょう!

 しかし、神は、彼らの作り出した『聖書』に信任を与え、それらを認証されたでしょうか?
 答えは、『否』です。(H-3参照)
 H-1およびH-4で見た通り、神は、聖書を神のことばと信じない人々や、イエス・キリストを神と信じない人々、神と神のことばに不信感を持つ人々がもたらした"聖書"信任を与えることも、それを認証されることも、ありませんでした。
 神が信任をお与えになり、認証された聖書は、マソラ本文から翻訳された旧約聖書と、TR本文から翻訳された新約聖書でした。
 それこそが『本当の聖書』なのです!!




聖書のみことば

「生まれたばかりの赤ちゃんのように、みことばに合った、ごまかしのない乳を慕い求めなさい。
 それによって成長するためです」
(第一ペテロ2・2)


「なぜなら、私たちは、神のことば混ぜ物をしている、あの多くの者たちのようではないからです」
(第二コリント2・17)


 イエス・キリストは、こう警告されました。
 聖書のみことばの削除への報いは、命の書からの削除(抹消)です。

「もし、だれかがこれらのことに付け加えるなら、神はこの書に書かれている数々の災害を、その人の上に付け加えられます。
 そして、もし、だれかがこの預言の書のことばから取り除くなら、神は命の書から、また聖なる都から、またこの書に書かれている数々のものから、その人の分を取り除かれます
(黙示22・18、19)


 天からの御声は、『神の民』にこう勧告しています。

 また私は、別の声が天からこう言うのを聞いた。
私の民よ、彼女の中から出て行きなさい。
 それは、あなたがたが彼女の罪にいっしょにあずかることのないため、また、彼女への数々の災害を受けることのないためである。…」
(黙示18・4)



神と神のことば全面的に信じる聖徒の皆様への!!

聖霊の霊感による手書きされた原本に端を発し、神と神のことば全面的に信じる聖徒たちによる写本を通して引き継がれてきたマソラ本文およびTR本文こそが、神が歴史を通じて保持してこられた真の聖書本文です。
 エターナル・ライフ・ミニストリーズは、神と神のことば全面的に信じる聖徒の皆様に、神が備えられた『本当の聖書』(新約聖書はTR日本語訳)を心よりします新約聖書

旧約聖書の本文について
 マソラ本文ヤコブ・ベン・ハイーム編纂)に基づく日本語旧約聖書は現在見当たりません。
 将来、マソラ本文に基づく日本語の真の旧約聖書が翻訳され発行されることが望まれます。
 それまでは、キング・ジェームズ版聖書(英語)あるいはヘブル語原文等で確認しつつ既存の旧約聖書を読むことをお勧めします。

ヘブル語(マソラ本文)と英語の併記聖書としては、Jay P.Green著の"The Interlinear Bible"をお勧めします。

歴史H 認証された聖書・されなかった聖書
4 神が認証されたマルコ16・17
5 こうしてマルコ16・9〜 20 削除された1
6 こうしてマルコ16・9〜 20 削除された2
7 事の真相を伝えていない現代版聖書の『脚注』
聖書の歴史 目次 H-1234567



ページの上へ↑
……

ネストレ-アーラント版/UBS版聖書本文の検証:マルコ16・9〜20 マルコ16・9〜20について

明らかな偽り・間違い・改ざん…非TR新約聖書』3事例TR聖書と非TR聖書の訳例比較


新約聖書 改ざんゼロ本当の『聖書』!!
新約聖書
TR日本語訳
新契約聖書セット  明治元訳新約聖書セット 新契約聖書
明治元訳 新約聖書

旧約聖書の真の本文…マソラ本文
七十人訳聖書…想像の産物
《『だまし物』の七十人訳聖書
七十人訳聖書の人為的加工矛盾
さらに深く学ぶためのリンク集
聖書のホームページ
聖書シリーズの本
聖書の歴史 目次
カ タ ロ グ一覧
エターナル・ライフ・ミニストリーズ





利用規約  Copyright C. エターナル・ライフ・ミニストリーズ   Counter