|
|
|
|
|
|
|
|
| HOME > |
日本語聖書の検証 【1】
《日本語聖書の系譜 》
|
【1】真の旧新約聖書の系譜 ■旧約聖書の真の本文は、「入手が可能な限りの多くの写本」を基に、16世紀にマソラ本文（ヤコブ・ベン･ハイーム編纂）として確立されました。 
■ 新約聖書の真の本文は、5000を越える99%超の多数派写本を基に、16世紀にTR本文（テクストゥス・レセプトゥス）として確立されました。 
それまでも、また現在も、マソラ本文・TR本文が、神が歴史を通じて保持してこられた真の聖書本文です。 真の旧約聖書の歴史、真の新約聖書の歴史は以下の図の通りです。 |
|
《神のことば… 本当の旧約聖書の歴史》 |
| ●手書きの原本/原文 | ||
モーセらが聖霊の霊感により手書きしたもの
 
| ||
| ||
|
●神の信託を受けたユダヤ人 レビ人たちによる写本 | ||
|
| ||
| ||
|
| ||
| ●マソラ本文の確立 | ||
|
（ヤコブ・ベン･ハイーム編纂）
| ||
|
| ||
| ●マソラ本文に基づく聖書 | ||
|
|
《神のことば… 本当の新約聖書の歴史》 |
| ●手書きの原本/原文 | ||||
|
マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネ、パウロ、ヤコブ、ペテロらが 聖霊の霊感によりギリシャ語で手書きしたもの ■手書きの原本（新約:紀元50年〜95年頃） 《後にTRとして集大成される本文》
■世界最古の写本…マグダレン写本（紀元 66年 TRと合致） ■古ラテン語聖書（150年頃 TRと合致） ■古シリア語聖書（150年頃 TRと合致） ■ディアテッサロン（153年〜172年頃 TRと合致） ■ワルドー派の聖書（TRと合致） ■教父たちによる引用 ■聖句集（400年頃〜 100%がTRと合致） | ||||
|
| ||||
|
●古代のギリシャ語写本群 | ||||
|
《後にTRとして集大成される本文》 ★東方教会: ギリシャ語のTRを保持
| ||||
| ●TR本文の集大成 | ||||
|
■TRの編纂者たち:エラスムス(1516,22年),ステファヌス(1550年), ベザ( 1598年),エルセビル兄弟(1624,1633年),F.H.A.スクリブナー博士(1881年)
| ||||
| ●TR本文に基づく新約聖書 | ||||
| ||||
■まとめ
|
|
【2】現代の数々の日本語聖書の系譜 19世紀の終わりに新約聖書の非TR本文（WH）がイギリスで作り出され、20世紀の初めに旧約聖書の改ざん本文ビブリア・ヘブライカがドイツで作り出されました。
|
《旧約聖書の改ざんの歴史概観》
| ||||||||||
《新約聖書の改ざんの歴史概観》
|
|
■マソラ本文 ■マソラ本文・KJ版聖書等の訳文比較イザヤ9・3 ■モルモン教も加わった聖書 ■ジョセフ・スミス…モルモン教の創始者 ■強く排斥されている『ビブリア・ヘブライカ』 ■みことばの警告 ■聖書が命じていること ■イエス・キリストによって認証されたマソラ本文とＴＲ本文 ■ 水で薄められ、ゆがめられた『聖書』 ■ 「彼らは、私のことばに歪曲の霊を混ぜました」 |
|
■さらに深い理解のために（英語）… ■What Mormon Missionaries WON'T Tell You（モルモン教の宣教師があなたに話さないこと） ■What LDS Missionaries Won't Tell You At The Door（モルモン教の宣教師があなたに玄関で話さないこと） ■強く排斥されている『ビブリア・ヘブライカ』 ■A Catholic Bible in Evangelical Churches（『福音派教会におけるカトリック聖書』） ■Deceiving, And Being Deceived（聖書本文についてのＱ＆Ａ） ■Rudolf Kittel（ルドルフ・キッテルについて） ■Kittel, Rudolf° | Encyclopedia.com（ルドルフ･キッテルについて…Encyclopaedia Judaicaによる） ■Biblical Hebraica and Ancient Manuscripts | Bible Questions and Answers（ビブリア・ヘブライカと古代文書） ■Nestle-Aland | Bible Questions and Answers（ネストレ/アーラント版本文について） ■The Kings Bible （マソラ本文とキッテルの本文） ●さらに深く学ぶためのリンク集 |
| 次へ→T-2 日本語聖書の『パートナーたち』 |
| ●歴史T 日本語聖書の検証 |
| ページの上へ↑ |
|
●『舊新約全書』と『舊新約聖書』
●改ざん本文に基づく日本語聖書一覧
《聖書シリーズ》 おすすめの本！
|
《TR 新約聖書》 おすすめの聖書！
|
《日本語聖書の改ざん箇所一覧》
おすすめの本！
|
|
おすすめの本！
|
|
|
聖書の歴史W 信仰破壊システム 【1】全くちがう二種類の聖書 |
 |
●エターナル・ライフ・ミニストリーズは、以下の団体とは一切関係ありません。
|
| 次へ→T-2 日本語聖書の『パートナーたち』 |
利用規約
Copyright C. エターナル・ライフ・ミニストリーズ
 |
↑